Bonjour et bienvenue dans notre blog.
Nous sommes heureux de vous faire partager notre projet 2011:
Faire le tour du monde en 80 jours, mon mari et moi avec nos 2 enfants agés de 9 et 7ans.
N'hésitez pas à laisser vos commentaires, questions et suggestions.
Hello and welcome in our blog.
We are happy to share our project 2011:
Go round the world in 80 days, my husband and I with our 2 children of 9 and 7 years old.
Do not hesitate to leave your comments, questions and suggestions.
Commençons déjà par quelques citations pour voyager dans notre reflexion :
- Il n' y a d'homme plus complet que celui qui a beaucoup voyagé qui a changé vingt fois la forme de sa pensée et de sa vie. [ Alphonse de Lamartine]
There is no man more complete than the one who travelled a lot who changed twenty times shape of its thought and its life. (Alphonse Lamartine)
- Voyager ne sert pas beaucoup à comprendre mais à réactiver pendant un instant l'usage des yeux : la lecture du monde. [Italo Calvino]
To travel does not a lot serve to understand but to reactivate for a moment the usage of eyes: the reading of the world (Italo Calvino)
- Le voyageur voit ce qu'il voit, le touriste voit ce qu'il est venu voir. [ Gilbert Keith Chesterton]
The traveler sees what he sees, the tourist sees what he came to see (Bilbert Keith Chesterton)
- Partir, c'est quitter son cocon, ouvrir ses ailes et s'envoler. S'est s'apercevoir qu'on n'est pas les seuls sur la planète, qu'on ne sait pas tout comme on le pensait. On devient plus humble, plus tolérent, un peu plus intelligent. [P.Fillit]
To leave, it is to leave the cocoon, opening its wings and flying away. Is to notice that we are not the only ones on the planet, that we do not know everything as we thought of it. We become more humble, more tolérent, a little more intelligent. (P.Fillit)
- Voyager, c'est naître et mourir à chaque instant. [ Victor Hugo]
- Rester, c'est exister, mais voyager, c'est vivre. [ Gustave Nadaud]
-Le voyage est un retour vers l' essentiel. [proverbe Tibétain]
- Le voyage est ton père; quand tu te seras trouvé tu rentreras, et la terre sera ta mère. [ proverbe du Zanskar]
- voyager ajoute à sa vie. [proverbe Berbère]
- Mieux vaut voyager plein d' espoir que d' arriver au but. [ provèrbe Japonais]
|
| |
|